点评:Ho scoperto questo incantevole angolo di Normandia per motivi di lavoro nel mese di giugno . Le maestose scogliere che si affacciano sull’oceano e il paesaggio mozzafiato creano un’atmosfera unica, resa ancora più suggestiva dalla presenza costante dei gabbiani, che sembrano accompagnarti per tutta la giornata.
Passeggiando lungo la spiaggia e ammirando le imponenti scogliere, è impossibile non pensare allo sbarco degli Alleati durante la Seconda Guerra Mondiale: un luogo pieno di storia e bellezza allo stesso tempo.
I parcheggi in città sono tutti a pagamento, ma a soli cinque minuti dal centro si trova "La Galliote", un’area gratuita molto comoda. Tra i luoghi da non perdere c’è sicuramente il Belvedere, raggiungibile sia con la Funicolare ( gratuita) che a piedi, salendo le scale panoramiche.
Nel mese di giugno il clima può arrivare anche a 30 gradi, ma consiglio comunque di portare con sé un giubbino e qualche maglia: il tempo qui è piuttosto variabile.
In conclusione, Le Tréport è una meta che merita assolutamente di essere visitata.
翻译:六月,我因工作原因发现了诺曼底这片迷人的土地。雄伟的悬崖俯瞰着大海,壮丽的景色营造出独特的氛围,而时常出现的海鸥更是令人心驰神往,它们仿佛整天陪伴着你。
漫步在沙滩上,欣赏雄伟的悬崖峭壁,不禁让人想起二战期间盟军登陆的场景:这里既充满历史感,又充满美景。
城里的停车场都是收费的,但距离市中心仅五分钟路程的地方有一个非常方便的免费停车场“La Galliote”。不容错过的景点之一是观景台,可以乘坐免费缆车或步行登上全景楼梯到达。
六月的气温甚至可以达到30度,但我还是建议您带上外套和毛衣:这里的天气变化无常。
总而言之,勒特雷波尔绝对是一个值得一游的地方。