点评:La playa se encuentra totalmente descuidada con maleza invadiendo el arenal. El paseo de madera está en pésimas condiciones y constituye un peligro transitar por él con travesaños q se mueven , balancean y rotos. Servicio de socorristas escaso y sin medios.. no sé cuánto tardarían en acudir a una persona en apuros que se encontrara en el extremo de la playa de casi 1 km. Tampoco se te ocurra ahogarte por las mañanas porque no hay socorristas.
Aunque la playa tiene aguas tranquilas, no deja de ser una playa con cierto peligro por la carretera q corre en paralelo a la misma donde los coches circulan tal cual circuito del Jarama.
Solamente hay contenedores en dos puntos, los cuales siempre están llenos y con olor nauseabundo.
Sí te gustan las playas para relajarte no aconsejo está: hay q tener mil.ojos para evitar q te golpeen con una pelota, una raqueta o que te den un balonazo con los numerosos partidos de fútbol q acaparan el arenal. Un último consejo: si te gusta pasear por la orilla ten precaución cuando la marea sube, pues está plagada de grandes agujeros en la arena y pequeñas fortificaciones con palos q los niños y no tan niños hacen . Con el agua podrías no verlos, caerte y acabar con un palo atravesado en tu muslo y en el mejor de los s casos, con un chapuzón sin querer
翻译:海滩完全被忽视,杂草侵入沙子。木质走道的状况很差,横杆会移动、摆动和破损,沿着它行走是很危险的。救生员服务有限,而且没有办法……我不知道他们要花多长时间才能找到一个在近 1 公里长的海滩尽头遇到麻烦的人。早上根本就别想溺水,因为没有救生员。
尽管海滩的海水平静,但由于与海滩平行的道路和贾拉马赛道一样,汽车在其中循环,因此它仍然是一个有一定危险的海滩。
只有两个点的容器,总是满的,有一股令人作呕的气味。
如果你喜欢海滩放松,我不建议这样:你得有一千只眼睛,才能避免被球、球拍击中,或者在垄断沙滩的无数足球比赛中被球击中。最后一条建议:如果您喜欢沿着海岸散步,潮水上涨时要小心,因为沙滩上到处都是大洞,还有小孩子和非小孩子用棍子搭建的小防御工事。在水里你看不到它们,摔倒并最终被一根棍子卡在你的大腿上,在最好的情况下,无意中浸入水中