点评:La passeggiata rilassante e suggestiva lungo il lago Fedaia, così come qualche escursione nei dintorni possono concludersi degnamente con una visita a questo piccolo ma denso museo ai piedi della Marmolada, interamente dedicato al fronte dolomitico che durante la Prima Guerra Mondiale vide contrapporsi gli eserciti italiano e austroungarico. Nello specifico sulla Marmolada essi erano asserragliati, rispettivamente, su Punta Serauta (in postazioni tuttora visitabili) e dalla Forcella "V" lungo il ghiacciaio, nelle cui viscere era stata costruita la famosa "città di ghiaccio", grande opera ingegneristica che si sviluppava per parecchi chilometri.
Dei più vari e ben catalogati i numerosi reperti esposti nei locali con allestimenti sobri e cartelli esplicativi chiari, attraverso i quali si comprendono i diversi aspetti del conflitto.
Si tenga comunque presente che compiendo escursioni nei territori circostanti s'incontrano molte testimonianze della Grande Guerra, come trincee, caverne e gallerie, ma anche due cannoni situati a Forcella Serauta e al Passo Padon.
翻译:沿着费达亚湖(Lake Fedaia)轻松而令人回味的步行,以及周边地区的一些短途旅行,最后可以参观马尔莫拉达山脚下这座小而密集的博物馆,该博物馆完全致力于第一次世界大战期间的白云石前线看到了意大利人和奥匈帝国人。特别是在马尔莫拉达河上,他们分别在蓬塔塞劳塔(Punta Serauta)(在仍然可以参观的位置)和福塞拉“V”沿冰川设置了路障,在冰川的内部建造了著名的“冰城”,这是一项伟大的工程,已发展到数公里。
其中种类最多、分类最齐全的是房间里陈列的众多发现,这些发现有清醒的展示和清晰的解释标志,通过它们可以了解冲突的不同方面。
然而,请记住,在周边地区游览时,您会看到许多第一次世界大战的遗迹,例如战壕、洞穴和隧道,还有位于福尔切拉塞劳塔和帕索帕东的两门大炮。