点评:Copenhagen City Hall is a grand building in the heart of the capital. During national moments of joy, thousands of Danes gather in front of the building to greet the team/royal/personality of the moment who appears on a central balcony to celebrate. The building hosts hundreds and hundreds of weddings every year and any visit here is likely to see various couple and their guests just about to embark on the next stage of their lives.
The building featured in the Danish 2007 series The Killing where done of the filming was completed here along with some of the storylines involving fictional versions of Copenhagen city politicians. The whole of Denmark and the Kingdom of Denmark is represented here and there is a good deal to learn about the architect of the building. All over the building various mistakes were intentionally made in the design of the interior and its great finding these random anomalies. Depending on if they are available to see at the time, various rooms are viewed including the smoking room where politicians had their cigars and would leave them guarded by an officer when they entered the chamber. You might be lucky enough to get a rooftop view where the sight of the very heart of the city can be seen. Tours are in English or Danish with different start times for each language.
This tour of the building was made perfect by the host Andreas who provided the best building tour I’ve ever had. His knowledge was exemplary and if you’re lucky, he might be your guide on the day too.
Close to all forms of public transport and within a very short walking distance from most museums, Parliament and the shopping area, this tour is not to be missed!!!!
翻译:哥本哈根市政厅是首都中心一座宏伟的建筑。每逢举国欢庆的时刻,成千上万的丹麦人都会聚集在市政厅前,迎接出现在中央阳台上的当红明星、皇室成员或公众人物。这里每年都会举办数百场婚礼,任何到访者都可能看到即将步入人生新阶段的新人及其宾客。
这座建筑曾出现在2007年的丹麦电视剧《谋杀》(The Killing)中,该剧的部分拍摄工作以及一些涉及虚构的哥本哈根政客的故事情节都在这里完成。整个丹麦和丹麦王国都在这里得到了体现,而且这座建筑的建筑师也留下了许多值得了解的秘密。建筑内部设计中故意留下了一些“错误”,发现这些看似偶然的瑕疵也别有一番乐趣。根据开放情况,游客可以参观一些房间,包括政客们吸烟的吸烟室——政客们会在这里抽雪茄,并在进入议事厅时由一名警卫看守。您或许有幸登上屋顶,俯瞰城市中心的壮丽景色。导览讲解提供英语和丹麦语两种语言,出发时间有所不同。
这次建筑之旅之所以如此完美,要归功于导游安德烈亚斯,他提供的导览是我参加过的最棒的。他的知识渊博,令人叹服。如果您足够幸运,他或许也会亲自为您讲解。
这里交通便利,靠近各种公共交通工具,步行即可轻松抵达大多数博物馆、议会大厦和购物区,绝对不容错过!