点评:Mitten in den Weinbergen des Reblands (10 Min. Autofahrt von Baden-Baden) gelegen ist das gesamte Ensemble, bestehend aus einem malerischen Renaissance-Schloss und dem angrenzenden Gutshof einfach nur ein Traum. Die Inhaber Familie Schätzle begrüßen mit voller Herzlichkeit, so dass man sich vom ersten Moment an wie zuhause fühlt. Die Zimmer sind großzügig und komfortabel. Matratzen sind 1a! Das Badezimmer lässt keine Wünsche offen. Beim Frühstück kann neben Brötchen, Aufschnitt, Käse, frischem Obstsalat, Müsli auch noch zwischen frisch zubereiteten Eierspeisen gewählt werden. Auch hier lässt der Service keine Wünsche offen. Und der Gutshof lädt nach einer ausgiebigen Wanderung zum Verweilen ein. Den hier bekommt man den - in meinen Augen - besten Wein der Region. Das das Restaurant derzeit geschlossen ist, stellt kein Problem da, da es in Laufnähe genügend Restaurant-Alternativen gibt. Auch hier ist Famile Schätzle immer gern behilflich. Wir kommen ganz bald wieder. Versprochen!
翻译:酒庄坐落于雷布兰葡萄园的中心地带(距离巴登巴登10分钟车程),由风景如画的文艺复兴时期城堡和毗邻的庄园组成,宛如梦境。酒庄主人Schätzle家族热情欢迎您的到来,让您从入住的第一刻起就感受到宾至如归的感受。房间宽敞舒适,床垫更是一流!浴室更是无可挑剔。早餐有面包卷、冷盘、奶酪、新鲜水果沙拉、什锦麦片以及新鲜烹制的鸡蛋菜肴可供选择。这里的服务也同样令人赞叹不已。长途跋涉后,酒庄会让您流连忘返。在这里,您可以品尝到我认为是当地最好的葡萄酒。餐厅目前关闭,这倒不成问题,步行范围内还有很多其他餐厅可供选择。Schätzle家族随时乐意为您提供帮助。我们很快就会再来,我们保证!