点评:Situé au sein d'une cadre idyllique jouxtant un lac, le Musée de la Résistance en Argoat mérite vraiment que l'on vienne le découvrir.
Les locaux d'expositions ne sont pas très vastes, ce qui explique, en partie, le recours à de très ( trop ) nombreux panneaux d'explications.
En effet, beaucoup de lecture dans ce Musée et peu de scènettes reproduisant des moments de cette époque tragique de notre pays.
Une petite critique, mais c'est peut - être dû au fait que nous visitons beaucoup de Musées et que la plus part de ceux - ci ont recours à ce moyen de scènettes afin de montrer aux visiteurs la période tragique de cette dernière guerre mondiale.
Par contre, j'ai été ravi de la partie consacrée aux femmes de la Résistance, ces nombreuses héroïnes qui ont pris d'immenses risques pour aider la résistance, voir à combattre pour chasser les envahisseurs du pays et dont malheureusement de très nombreuses de ces personnes y ont laissé leur vie.
Gloire à elles.
Et dire que certains prônent le grand remplacement, quel mépris pour toutes ces Héroïnes et Héros qui ont risqué et souvent donné leurs vies pour chasser l'envahisseur. Quelle tristesse !
翻译:博物馆坐落于一个毗邻湖泊的如画环境中,确实值得人们前去参观。
展览空间并不十分宽敞,这在一定程度上解释了为何会出现数量众多(甚至过多)的说明牌。
事实上,这座博物馆里需要阅读的文字很多,而再现我国那段悲惨历史场景的微缩场景则很少。
一点小意见罢了。不过,这或许是因为我们经常参观各种博物馆,而大多数博物馆都采用这种场景再现的方式,来向参观者展示第二次世界大战那段悲惨的历史。
另一方面,我对专门介绍抵抗运动中女性事迹的板块感到非常满意——那些为了支援抵抗运动而冒极大风险的无数女英雄们。他们为驱逐入侵者而战斗,可惜有非常多的人为此献出了生命。
向他们致敬。
然而竟有人鼓吹“大替换论”,这是对所有那些冒着生命危险、甚至舍生忘死来驱逐入侵者的男女英雄何等的漠视啊。真是可悲!