点评:I came here as a solo traveler in September 2023 as part of an organized tour. I was lucky in that the Memorial Center was practically empty when I visited, and so I got to fully immerse myself in the exhibits. The way that the Memorial Center presents information is very powerful and moving, using a combination of text, photographs, and videos. The experience of the people of Srebrenica and the international political and military events are presented concurrently. Displays are in both Bosnian and English. The font size and color were appropriate, and I never had trouble reading the text. I only had 2.5 hours at the Memorial Center. I think you can easily spend an entire day here, but the content is quite heavy and somber. My only complaint is that the second floor was extremely hot; there was no air conditioning turned on on the day I attended. I was told by my guide that they do have air conditioning and he told me that I am not the first one to complain about the lack of air conditioning. It made it quite difficult to focus on the information presented. For example, there was a small room with no windows showing a five-minute video. I almost could not finish it because it was too hot and I started to feel dizzy. This is why I am rating the experience as 4/5 because the facilities could be improved. I can't imagine if the Center was packed with tourists, and how hot it could get.
翻译:2023 年 9 月,我作为一个单独旅行者参加有组织的旅行来到这里。我很幸运,我参观时纪念中心几乎是空的,所以我可以完全沉浸在展品中。纪念中心采用文字、照片和视频相结合的方式呈现信息,非常有力且感人。斯雷布雷尼察人民的经历和国际政治军事事件同时呈现。显示有波斯尼亚语和英语。字体大小和颜色都合适,我阅读文字从来没有困难。我在纪念中心只有2.5小时。我想你可以轻松地在这里度过一整天,但内容相当沉重和阴郁。我唯一的抱怨是二楼非常热;我去的那天没有开空调。我的导游告诉我他们确实有空调,他告诉我我不是第一个抱怨没有空调的人。这使得很难专注于所提供的信息。例如,有一个没有窗户的小房间,播放五分钟的视频。我几乎无法完成它,因为太热了,我开始感到头晕。这就是为什么我将这次体验评为 4/5,因为设施有待改进。我无法想象如果中心挤满了游客,它会变得多么热。