Увлёкшись конспектами, Шурик и Лида дошагали до... столицы Кубани!
Monument Shurik and Lidochka的点评
点评:На главной улице столицы Кубани – Красной – немало интересных скульптурных композиций. На мой взгляд, эта – самая забавная и позитивная. Неслучайно, увидев бронзовых Шурика и Лиду, многие начинают улыбаться и фотографироваться с известными киногероями.
Кстати, именно с этой целью – для упрощения фотосессий – решено было не ставить увлечённую конспектами студенческую парочку из фильма Леонида Гайдая на постамент. Да и территориально разместили памятник грамотно: на участке бульвара рядом с местным Политехом - Кубанским государственным технологическим университетом.
В прошлом году краснодарским Шурику и Лиде исполнилось уже 10 лет. Авторами памятника являются местные скульпторы Алан Карнаев и Валерий Пчелин. Последний, к слову, известен своими юморными «Гуляющими собачками» на пересечении Красной и Мира, у которых, естественно, тоже есть свой раздел на этом портале…:)
翻译:在库班首都的主要街道 - Krasnaya - 有许多有趣的雕塑作品。在我看来,这是最有趣和最积极的。当看到青铜舒里克和利达时,许多人开始微笑并与著名电影人物合影,这并非巧合。
顺便说一句,出于这个目的 - 为了简化照片拍摄 - 决定不将 Leonid Gaidai 电影中的学生夫妇放在一个基座上,他们对音符很着迷。是的,并且在领土上正确地放置了纪念碑:在当地理工大学 - 库班国立技术大学旁边的林荫大道上。
去年 Krasnodar Shurik 和 Lida 满 10 岁了。纪念碑的作者是当地雕塑家 Alan Karnaev 和 Valery Pchelin。顺便说一下,后者以其在 Krasnaya 和 Mir 交叉口的幽默“走狗”而闻名,当然,在这个门户网站上也有自己的部分......:)