点评:Autumn is arguably the most stunning season to explore the terraced vineyards, when the landscape is ablaze with color. I decided to hike a portion of trail #113, which you can find on the Switzerland Mobility app. Using the app was a lifesaver—it kept me on the right path as I wandered through this breathtaking region. I opted to stop in Epesses, a charming village about 5.18 km (3.22 miles) into the hike, but if you're feeling adventurous, the trail stretches all the way to Lutry, covering a total of 11 km (6.84 miles).
The walk itself is paved and winds through vineyards that seem to stretch endlessly in every direction, with postcard-worthy views of Lake Geneva along the way. The entire hike took me about 1 hour and 25 minutes of pure walking, though I found myself stopping often to snap photos of the incredible scenery.
The trail isn't completely flat, but the ups and downs are manageable. There's a total ascent of 173 m (568 feet) and a descent of 164 m (538 feet), just enough to feel like you're getting a workout while still enjoying the tranquility of the vineyards. A few benches along the route invite you to take a break and soak in the view. However, be sure to carry enough water and plan accordingly—there aren’t any spots to refill your bottle or find restrooms along the way, at least none that I noticed.
翻译:秋天可以说是探索梯田葡萄园最迷人的季节,此时的风景色彩绚丽。我决定徒步 113 号小径的一部分,您可以在瑞士移动应用程序上找到它。使用应用程序是救命稻草——当我漫步在这个令人惊叹的地区时,它让我走在正确的道路上。我选择在徒步约 5.18 公里(3.22 英里)处的迷人村庄埃佩塞斯停留,但如果您喜欢冒险,这条小径一直延伸到吕特里,总长 11 公里(6.84 英里)。
这条步道本身是铺好的,蜿蜒穿过似乎向四面八方延伸的葡萄园,沿途可欣赏到日内瓦湖的明信片般美景。整个徒步旅行花了我大约 1 小时 25 分钟的纯步行时间,不过我发现自己经常停下来拍摄令人难以置信的风景。
这条小径并不完全平坦,但上下坡是可以承受的。总上升高度为 173 米(568 英尺),下降高度为 164 米(538 英尺),足以让您在享受葡萄园宁静的同时感觉自己正在锻炼身体。沿途有几张长椅可供您休息并欣赏美景。但是,一定要带足够的水并做好相应的计划——沿途没有任何地方可以补充水瓶或找到洗手间,至少我注意到没有。