点评:Ich bin vor kurzem mit meiner Familie mal wieder mit dieser Rostlaube über die Elbe gefahren und dabei wurden wir zum zweiten Mal (jeweils anderer Fährmann) angebrüllt!!!
Grund: Es war spät,draußen kalt,im Auto warm somit sind die Fenster beschlagen daraufhin hat mein Mann die Zündung angemacht wobei das Abblendlicht mit anging ,dieses haben wir natürlich sofort ausgemacht um nicht in der Dunkelheit zu blenden aber die nicht einmal 5 Sekunden haben anscheinend zu lange gedauert und wurden somit sofort (ich sage es nochmal) angebrüllt!!!
Beim ersten mal hätten wir „halb“ auf der Fähre gestanden und nicht auf dem Berg hinter dem Stoppschild ,laut des Fährmannes,totaler Schwachsinn.
Des Weiteren möchte ich noch betonen,dass jedes Mal unsere Kinder dabei waren die diesen Zirkus miterleben mussten,das geht gar nicht !!!
Ich werde ab sofort diese Fähre meiden egal wie früh oder spät es ist, bevor ich beim nächsten Mal die Kontrolle über mich verliere 🙈
翻译:最近我又带着家人开着这辆破车过易北河,结果第二次(两次都是不同的摆渡人)被吼了!!!
原因:当时天色已晚,外面很冷,但车里很暖和,所以车窗都起雾了。我老公发动了车子,近光灯也随之亮起。我们当然立刻关掉了近光灯,以免在黑暗中晃到对面来车,但这短短不到五秒钟的时间显然太长了,我们立刻(我再说一遍)被吼了!!!
第一次,摆渡人说我们“一半”在了渡轮上,而不是停在停车标志后面的山坡上——简直胡说八道。
此外,我想强调的是,每次我们的孩子都和我们在一起,他们不得不目睹这一切。这太让人无法接受了!!!
从今以后,不管多早多晚,我都会避开这趟渡轮,免得下次我又发火了🙈