点评:La plaza central de Villa de Leyva es uno de esos lugares que te transporta en el tiempo. Con su empedrado original, su arquitectura colonial y su aire tranquilo, caminar por allí es como recorrer las páginas vivas de la historia. Es un espacio amplio, sereno y encantador que invita a detenerse, observar y simplemente disfrutar del momento.
Tuve la oportunidad de recorrerla junto a mi suegro y mi familia, y fue una experiencia muy especial. Mientras caminábamos, compartimos anécdotas y apreciamos la belleza del lugar, lo que hizo que el paseo se llenara de significado. La plaza no solo es bonita por fuera, sino que también despierta recuerdos y emociones que la hacen inolvidable.
Rodeada de cafés, tiendas artesanales y la imponente iglesia, es el corazón del pueblo y un sitio perfecto para sentarse, tomarse algo y ver la vida pasar al ritmo pausado que tanto caracteriza a Villa de Leyva.
Un lugar que sin duda deja huella en el alma y que siempre será grato volver a visitar.
翻译:莱瓦镇的中心广场是那些能带您回到过去的地方之一。这里保留着原始的鹅卵石、殖民时期的建筑风格,氛围宁静祥和,漫步其中,仿佛置身于鲜活的历史书页之中。这是一个宽敞、宁静、迷人的空间,邀请您驻足、观察并享受此刻。
我有机会与我的岳父和家人一起参观它,这是一次非常特别的经历。我们一边走,一边分享趣事,欣赏当地的美景,让这次旅行变得更加有意义。广场不仅外观美丽,还能唤起令人难忘的记忆和情感。
这里周围遍布咖啡馆、手工艺品店和雄伟的教堂,是小镇的中心,也是坐下来小酌一杯、欣赏维拉德莱瓦 (Villa de Leyva) 慢节奏生活的绝佳场所。
这个地方无疑会在你的灵魂上留下印记,而且你永远乐意再次造访。