点评:On the last day of our holiday staying with friends in Los Alcazares it was a boiling hot day (mid 30s), so we decided to have a beach day. Our friends suggested Mazarron as we had never been before. It was a pleasant drive down the coast and we settled at Playa de la Reya. This was a lovely bay located near to the hotel Bahia. The sand was golden and there was plenty of room for our deckchairs and umbrellas.
This was a popular bay and quickly became busy, especially along the shoreline. It was nice to see families spending time together and children playing with beach toys including kite's. We spent the entire day at the beach sunbathing and paddling in the gentle waves under the watchful eye of the lifeguard. The views across the ocean were amazing with several boat trips leaving the nearby harbor. At lunch time we enjoyed a picnic and visited the beach bar for cold drinks. The beach bar was very clean with plenty of seating . There was a great menu selling salads, burgers and snacks. After lunch we took a stroll over the bridge to the rocks in the sea.
翻译:在我们假期的最后一天和朋友一起住在洛斯阿尔卡萨雷斯,那是一个炎热的一天(30 年代中期),所以我们决定去海滩度过一天。我们的朋友推荐了 Mazarron,因为我们以前从未去过。沿着海岸开车很愉快,我们在普拉亚德拉雷亚定居下来。这是一个可爱的海湾,靠近巴伊亚酒店。沙子是金色的,我们的躺椅和遮阳伞有足够的空间。
这是一个受欢迎的海湾,很快就变得繁忙起来,尤其是沿着海岸线。很高兴看到家人一起度过时光,孩子们玩着包括风筝在内的沙滩玩具。在救生员的注视下,我们在海滩上度过了一整天的日光浴,并在温柔的海浪中划船。几次乘船离开附近的港口,海洋的景色令人惊叹。午餐时间,我们享受野餐,并前往海滩酒吧享用冷饮。海滩酒吧非常干净,有很多座位。有很棒的菜单出售沙拉、汉堡和小吃。午餐后,我们漫步过桥,前往海中的岩石。