点评:First of all I would like to thank Arun Bhagat ji and Travelzone for arranging such a wonderful tour . This was my first tour in India after long time so I was skeptical but from the moment I landed and entered Sikkim I was swept away by the hospitality and affection of all Sikkims people I met. I got to visit lachen and lachung which are practically the Switzerland of India I m mesemerised by the sheer natural beauty of these towns located in between snow capped peaks. It was a dream come true to enjoy the natures majestic views and it made me think how miniscule we are in front of the god's creation. I witnessed superb temperature of 8 deg and also -3 and -4 deg at the valleys of lachen and lachung and the heavenly lake gurudongmar. The rhodendrons were blooming in lachung valley and as if the god created a purple color carpet in the valley. I enjoyed every second of the tour and all the hotels of the tour were best and served really good food. Last but no the least I convey my heartfelt thanks to our companion puran tamang who drove us all around in the most safe way and ensured we did almost all the places as per our plan. The humble and politeness of him I will always remember and his broad smile in all situations. Remember him saying that everything is as per wish of God so i also beleive it was god's wish due to which I visited this blissful place and it has made impact on my life love u Sikkim will surely plan again soon. Great going travel zone please continue the good work for years to come
翻译:首先我要感谢 Arun Bhagat ji 和 Travelzone 安排了如此精彩的旅行。这是我很长一段时间后第一次在印度旅行,所以我持怀疑态度,但从我降落并进入锡金的那一刻起,我就被我遇到的所有锡金人的热情好客所震撼。我参观了 lachen 和 lachung,它们实际上是印度的瑞士,我被这些位于白雪皑皑的山峰之间的城镇的纯粹自然美景迷住了。享受大自然的壮丽景色真是梦想成真,它让我想到我们在上帝的创造面前是多么渺小。我在 lachen 和 lachung 山谷以及天堂湖 gurudongmar 目睹了 8 度以及 -3 和 -4 度的极佳温度。拉冲山谷杜鹃花盛开,仿佛上帝在山谷中铺上了一块紫色的地毯。我很享受旅行的每一秒,旅行中的所有酒店都是最好的,而且提供的食物非常美味。最后但并非最不重要的一点是,我向我们的同伴 puran tamang 表示衷心的感谢,他以最安全的方式载着我们到处走,并确保我们按照计划完成了几乎所有的地方。我将永远记住他的谦逊和礼貌,以及他在任何情况下都灿烂的笑容。记得他说一切都是上帝的旨意,所以我也相信这是上帝的旨意,因此我参观了这个幸福的地方,它对我的生活产生了影响,爱你锡金一定会很快再次计划。伟大的旅行区请在未来几年继续做好工作