点评:Das Industriemuseum Lauf in Lauf an der Pegnitz ist ein Handwerks- und Industriegeschichtsmuseum, welches sehr alte Handwerksgeräte und damalige Maschinen aus den Jahren 1890 bis 1970 zeigt. Das Industriemuseum befindet sich ganz in der Nähe der Laufer Altstadt. Auf dem Gelände befinden sich mehrere sehr gut erhaltene Gebäude einer ehemaligen alten Ventilfabrik. Das Museum beschäftigt sich in den einzelnen Gebäuden z. B. mit der Frühindustrie, zeigt verschiedene alte bereits ausgestorbene Handwerksberufe wie z. B. Schuster, Flaschner, eine Hutwerkstatt, einen Frisörsalon sowie auch eine Drogerie. Ebenso die Hochindustrie mit verschiedenen Dampfmaschinen und auch der Wohnbereich der Arbeiter wird gezeigt. Im Bereich der Frühindustrie werden alte Getreidemühlen, Hammerwerk und Elektrizitätswerk sowie viele alte Gerätschaften vorgestellt. Echt super! Das Personal war sehr nett und freundlich sowie auch hilfsbereit. Eine kleine Bar mit Erfrischungsgetränken sowie Kaffee und Kakao steht auch zur Verfügung. Es wird auch ein Eintrittsgeld erhoben. Bei Vorlage eines Schwerbehinderten-Nachweises hatte ich jedoch kostenfreien Zutritt zu diesem Museum. PKW-Stellplätze sind ebenfalls nur wenige Schritte vom Museum entfernt vorhanden. Stellplätze sind aber kostenpflichtig. Sehr schönes und empfehlenswertes Museum! Ein Besuch lohnt sich!
翻译:位于佩格尼茨河畔劳夫的劳夫工业博物馆是一座工艺和工业历史博物馆,展出1890年至1970年间的古老工艺工具和机器。该工业博物馆毗邻劳夫老城区。博物馆内有几栋保存完好的前阀门工厂建筑。博物馆重点关注每栋建筑的早期工业,展示了各种古老且现已消失的行业,例如鞋匠、水管工、制帽工坊、理发店和药店。此外,博物馆还展出了高科技工业,包括各种蒸汽机和工人宿舍。在早期工业展区,展出了古老的谷物磨坊、锤磨机、发电厂以及许多古老的设备。真是太棒了!工作人员非常友好、热情、乐于助人。博物馆还设有一个小酒吧,提供软饮料、咖啡和热巧克力。博物馆需要门票。不过,我出示了残疾证明后,可以免费进入博物馆。博物馆附近几步之遥就有停车位。不过停车需要付费。博物馆非常漂亮,强烈推荐!绝对值得一游!