点评:San Antonio is one of Cali’s oldest and most iconic neighborhoods. Perched on a hill just west of the city center, it’s a place where history, culture, and everyday life blend effortlessly. With its steep, narrow streets, colonial architecture, and leafy parks, walking through San Antonio feels like stepping into a living postcard.
This neighborhood is both residential and commercial, offering something for every taste and budget. You’ll find everything from street-corner empanadas and local bakeries to some of Cali’s most refined restaurants, trendy cafés, and BBQ joints. Whether you're craving a cheap bite or a gourmet meal, you won’t be disappointed.
The atmosphere is relaxed and creative, often filled with the sounds of street musicians or the scent of fresh coffee drifting from cozy reading cafés. It's a favorite for artists, locals, and travelers alike.
It’s very safe to walk around, even at night, and getting lost in its streets is part of the charm. Don’t miss the walk up to the San Antonio Church at the top of the hill. From there, you’ll get a sweeping view of Cali, especially beautiful at sunset, and a refreshing breeze that makes it the perfect spot to unwind.
San Antonio is the heart and soul of Cali’s bohemian spirit—don’t leave the city without spending at least an afternoon there.
翻译:圣安东尼奥是加州最古老、最具标志性的街区之一。它坐落在市中心西侧的一座小山上,历史、文化和日常生活在这里完美地融为一体。蜿蜒狭窄的街道、殖民时期风格的建筑和绿树成荫的公园,漫步在圣安东尼奥,仿佛置身于一幅栩栩如生的明信片之中。
这个街区既是住宅区,也是商业区,提供各种口味和预算的场所。从街角的馅饼和当地面包店,到加州最精致的餐厅、时尚咖啡馆和烧烤店,应有尽有。无论您是想品尝平价小吃还是享用美味佳肴,这里都不会让您失望。
这里的氛围轻松而富有创意,经常能听到街头音乐家的演奏,或是舒适的咖啡馆飘出的新鲜咖啡的香味。这里深受艺术家、当地人和旅行者的喜爱。
即使在夜间,在这里散步也非常安全,而迷失在街道中也是其魅力的一部分。千万别错过爬上山顶圣安东尼奥教堂的旅程。从那里,你可以一览卡利的壮丽景色,尤其是在日落时分,清爽的微风吹拂,是放松身心的理想场所。
圣安东尼奥是卡利波西米亚精神的灵魂所在——离开这座城市之前,一定要在那里度过至少一个下午。