点评:There are several great viewpoints easily accessible from the N1-1A as it snakes its way along the eastern coast of Sao Miguel and, although we preferred the Miradouro da Ponta do Sossego (further north towards Nordeste) for its stunning well tendered gardens, this one is well worth a short stop, especially for cat lovers.
Set around a central red clay area with plenty of BBQ spaces and a central shelter this is a typical Azorean BBQ Miradouro with lots of picnic tables set back in the surrounding grounds which, I imagine, is well utilised by the locals on a fine weather weekend. However, come here at lunchtime on a midweek day and you are likely to have it to yourself, even during August. Well, yourself and several cats, which are clearly looked after and lounge about in rude health.
This one also has the advantage of having public toilets.
翻译:N1-1A 沿着圣米格尔岛东海岸蜿蜒而行,从那里可以轻松到达几个很棒的观景点。虽然我们更喜欢 Miradouro da Ponta do Sossego(更北的 Nordeste),因为它有令人惊叹的精心照料的花园,但这个观景点也值得短暂停留,尤其是对于猫爱好者来说。
观景点围绕着中央红土区域,拥有充足的烧烤空间和中央遮蔽处,这是典型的亚速尔群岛烧烤 Miradouro,周围的场地摆放着许多野餐桌,我想,在天气晴朗的周末,当地人会充分利用这些野餐桌。但是,如果您在工作日的午餐时间来这里,即使是在 8 月,您也可能会独享这里。好吧,您和几只猫,它们显然得到了照顾,健康地四处闲逛。
这个观景点还拥有公共厕所。