点评:I'd recommend setting aside a full day for this park. It has a bit of everything—highland scenery, alpine lakes, and old-growth forests. You can take a boat ride around the lake or go hiking, but private cars aren't allowed inside. You'll need to buy an entrance ticket.
The park itself is huge, and honestly, it's hard to take a bad photo. That said, the three main sights are pretty far apart, so you'll be relying on the shuttle buses to get between them. They follow a fixed route, and if you miss one, there's usually no second chance.
The first stop is Youyou Ancient Trail, an easy forest walk on a dirt path that takes about 40 minutes. From there, catch the shuttle to Shudu Lake, where the boardwalk loop takes around an hour. After that, you'll return to the main entrance by shuttle. If you're done for the day, you can leave the park there. Otherwise, just stay on the same bus and continue to the third stop, Bita Lake. It says the ride takes about 40 minutes, but ours was closer to 30.
Personally, I thought it was nice, but it didn't completely wow me. The scenery reminded me quite a bit of places I've been in Europe, so it didn't feel especially unique. The entrance fee is 138 RMB, and if you want to take the cable car, that's another 68 RMB. I'd mainly recommend it if you have plenty of time in your itinerary.
翻译:我建议专门留出一整天的时间来游览这个公园。这里什么都有——高原风光、高山湖泊以及原始森林。你可以乘船游湖或徒步旅行,但私家车禁止入内,因此需要购买入园门票。
公园面积极其辽阔,说实话,很难拍出糟糕的照片。不过,三个主要景点之间的距离相当远,所以你得依靠穿梭巴士才能往返于各景点之间。这些巴士都沿着固定路线运行。如果你错过了某一站,通常就没有第二次机会了。
第一站是幽幽古径,这是一条沿着土路的简易森林步道,步行时间约为40分钟。从那里乘坐接驳车便可前往蜀都湖,湖边的木栈道环线游览则需一小时左右。之后,再乘接驳车返回公园主入口。如果当天行程就此结束,您可以在此离开公园;若还想继续游玩,只需搭乘同一辆巴士前往第三站——碧塔湖。据说这段路程大约需要40分钟。不过我们那儿的数值更接近30。
就我个人而言,我觉得那里不错,但并没有让我完全惊艳到。那里的风景让我想起了我在欧洲去过的不少地方,所以感觉并不算特别独特。门票价格是138元人民币,如果想坐缆车的话,还需要额外支付68元。我主要推荐给行程安排比较宽松的游客去游览。