下载App
资质规则
旅行
账户
Gord P
Experiencing history and nature in a dory
Comite Regional du Tourisme de Saint-Pierre & Miquelon的点评
点评：Don't look for a website - we came across this solely through the tourist bureau of Saint-Pierre and Miquelon.
We had the great luck to meet several of the Zigotos - a group of retirees who are passionate about restoring old dories formerly used for cod fishing. The time worked out, we met Gerard and his team at the "saline" (translated as 'salt box', they are sheds on the gravel beach for storing tools and nets).
What we didn't expect was a full historical view of fishing by Paul, a former teacher who gave us a running commentary the entire time, and his colleague, Gilles, who piloted the motorized dory.
We end up leaving the harbour and motoring over to the "Grand Colombier" - an mountain that is part of the islands of Saint-Pierre and Miquelon. It turned out to be populated by "common mures" - a bird of the auk family who look like small flying penguins. As well, a number of puffins on the cliffs above. Because the walls are steep, it's practically impossible to land on the Grand Colombier, so it is a perfect bird refuge. It was like stepping into a documentary film - we were surrounded by common mures on water and in the air. The water is absolutely clear - because it is so cold there is little or no plankton or algae in the water. (Sadly, with just an iPhone camera, you are unlikely to get great photos. Bring a proper camera with a telephoto lens).
This tour was, as they say "worth the voyage". The combination of the enthusiasm of the team, the personal engagement and finding ourselves inside a living nature documentary was really something.
We had the great luck to meet several of the Zigotos - a group of retirees who are passionate about restoring old dories formerly used for cod fishing. The time worked out, we met Gerard and his team at the "saline" (translated as 'salt box', they are sheds on the gravel beach for storing tools and nets).
What we didn't expect was a full historical view of fishing by Paul, a former teacher who gave us a running commentary the entire time, and his colleague, Gilles, who piloted the motorized dory.
We end up leaving the harbour and motoring over to the "Grand Colombier" - an mountain that is part of the islands of Saint-Pierre and Miquelon. It turned out to be populated by "common mures" - a bird of the auk family who look like small flying penguins. As well, a number of puffins on the cliffs above. Because the walls are steep, it's practically impossible to land on the Grand Colombier, so it is a perfect bird refuge. It was like stepping into a documentary film - we were surrounded by common mures on water and in the air. The water is absolutely clear - because it is so cold there is little or no plankton or algae in the water. (Sadly, with just an iPhone camera, you are unlikely to get great photos. Bring a proper camera with a telephoto lens).
This tour was, as they say "worth the voyage". The combination of the enthusiasm of the team, the personal engagement and finding ourselves inside a living nature documentary was really something.
翻译：别去找网站——我们完全是通过圣皮埃尔和密克隆群岛旅游局才发现这个地方的。
我们非常幸运地遇到了几位“齐戈托人”（Zigotos）——一群退休人士，他们热衷于修复以前用于捕捞鳕鱼的老式多利船。时间安排得当，我们在“盐箱”（saline，字面意思是“盐盒”，指的是砾石海滩上用来存放工具和渔网的棚子）见到了杰拉德和他的团队。
让我们意想不到的是，保罗（一位退休教师）和他驾驶机动多利船的同事吉尔，为我们详细讲解了捕鱼的历史。保罗全程为我们进行讲解。
最后，我们离开港口，乘船前往“大科隆比耶山”（Grand Colombier）——圣皮埃尔和密克隆群岛的一部分。山上栖息着“普通海雀”（common mures）——一种海雀科的鸟类，外形像小型飞企鹅。此外，悬崖上方还有许多海鹦。由于峭壁陡峭，几乎不可能在大科隆比耶山降落，因此这里成了鸟类的理想栖息地。感觉就像走进了一部纪录片——我们被水面和空中的普通海鹦包围着。水质清澈见底——因为水温很低，水中几乎没有浮游生物或藻类。（可惜的是，只用iPhone相机很难拍出好照片。最好带上一台带长焦镜头的专业相机。）
正如人们所说，这次旅行“不虚此行”。团队的热情、与游客的互动，以及置身于一部鲜活的自然纪录片之中，这一切都令人难忘。
我们非常幸运地遇到了几位“齐戈托人”（Zigotos）——一群退休人士，他们热衷于修复以前用于捕捞鳕鱼的老式多利船。时间安排得当，我们在“盐箱”（saline，字面意思是“盐盒”，指的是砾石海滩上用来存放工具和渔网的棚子）见到了杰拉德和他的团队。
让我们意想不到的是，保罗（一位退休教师）和他驾驶机动多利船的同事吉尔，为我们详细讲解了捕鱼的历史。保罗全程为我们进行讲解。
最后，我们离开港口，乘船前往“大科隆比耶山”（Grand Colombier）——圣皮埃尔和密克隆群岛的一部分。山上栖息着“普通海雀”（common mures）——一种海雀科的鸟类，外形像小型飞企鹅。此外，悬崖上方还有许多海鹦。由于峭壁陡峭，几乎不可能在大科隆比耶山降落，因此这里成了鸟类的理想栖息地。感觉就像走进了一部纪录片——我们被水面和空中的普通海鹦包围着。水质清澈见底——因为水温很低，水中几乎没有浮游生物或藻类。（可惜的是，只用iPhone相机很难拍出好照片。最好带上一台带长焦镜头的专业相机。）
正如人们所说，这次旅行“不虚此行”。团队的热情、与游客的互动，以及置身于一部鲜活的自然纪录片之中，这一切都令人难忘。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
