点评:After travelling quite far
We had a very excited little boy who wanted to ride the carousel but being autistic he was quite worried.
We reassured him and started him off on the little cars that go around and then the tea cups.
No problems whatsoever, the guy on the tea cups let one of the children on free as my card decided not to work and only had enough money for two children (thankyou)
Anyway everything was fine until my little boy climbed onto the much awaited carousel.
I placed him on a horse with his sister and went to get the baby, his sister got down and so did he..
He slipped backwards and ended up falling a fair way into a hole at the side of the booth where the operator sits...
Hitting his back on the metal edging.
After we fished him out it came quite apparent he was quite badly hurt.
I was stressing and losing my cool a little bit as it was warm and he wouldn't let me see what was wrong...
The nice guy from the tea cups ran over with antiseptic wipes but my son being autistic was having a full meltdown by then.
I calmed him down and managed to look at his injury..a flesh wound about the size of a dinner plate on his back
We wiped it and the owners a lady and a man were quite concerned.
Long and short of it is we took him back to the car where he proceeded to vomit all over the carpark
He was rushed to kings Lynn hospital with slight concussion...and severe bruising on his back...
Let's just say..he never wants to go near the carousel again
翻译:走了很远之后
我们遇到了一个非常兴奋的小男孩,他想坐旋转木马,但由于患有自闭症,他非常担心。
我们安慰了他,让他先坐旋转的小车,然后坐茶杯。
完全没有问题,茶杯上的那个人让其中一个孩子免费上车,因为我的卡不能用了,而且只够两个孩子上车(谢谢)
无论如何,一切都很好,直到我的小男孩爬上了期待已久的旋转木马。
我把他和他的妹妹放在马上,然后去抱孩子,他的妹妹也下了车。
他向后滑倒,最后掉进了操作员坐的摊位旁边的一个洞里……
他的背撞到了金属边缘。
我们把他捞出来后,很明显他伤得很重。
我有点紧张,有点失去冷静,因为天气很热,他不让我看出了什么问题……
茶杯店的那个好心人拿着消毒湿巾跑了过来,但我儿子患有自闭症,那时已经完全崩溃了。
我让他平静下来,设法看了一下他的伤势……他背上有一个餐盘大小的皮肉伤
我们擦了一下,主人,一位女士和一位男士,非常担心。
总之,我们把他带回了车上,他开始在停车场里呕吐
他被紧急送往金斯林医院,有轻微脑震荡……背部有严重瘀伤……
这么说吧……他再也不想靠近旋转木马了