点评:I returned to the Broads, and Eastwood Whelpton, for the first time in 40 years. I wasn't disappointed. In my teens and twenties, I had cruised the Broads with the Scouts and later with friends and always with EW. I have fond memories of these holidays and the unique sailing skills required to navigate tte narrow rivers. 40 years on and a friend and i chartered a classic sailing yacht from EW again. Our boat, Windsong, was lovely and beautifully presented and managed to provide everything we needed for a fun and comfortable holiday; shower, heads, hot water, engine and comfortable accommodation. As with all classic Broads cruisers, the crew need to get on well because the space may be beautifully formed but it is also quite "cosy". East Anglia can be chilly and in the peculiar late Spring of 2024, it was. However, it didn't rain and whilst the winds were flukey, we fid have some fun sailing.
The team at EW were very friendly and welcoming and I wouldn't hesitate to recommend them to my friends.
翻译:40 年来,我第一次回到布罗兹和伊斯特伍德威尔普顿。我并没有失望。在我十几岁和二十几岁的时候,我曾和童子军一起巡游布罗兹,后来和朋友一起,一直和 EW 一起。我对这些假期和航行在狭窄河流上所需的独特航海技能有着美好的回忆。40 年后,我和一位朋友再次从 EW 租了一艘经典帆船。我们的船 Windsong 很漂亮,装饰精美,为我们提供了一个有趣舒适的假期所需的一切;淋浴、头、热水、发动机和舒适的住宿。与所有经典的布罗兹巡洋舰一样,船员们需要相处融洽,因为空间可能形成得很漂亮,但也相当“舒适”。东英吉利可能会很冷,在 2024 年春末的奇特天气中,确实如此。然而,没有下雨,虽然风不太稳定,但我们确实享受了一些有趣的航行。
EW 的团队非常友好和热情,我会毫不犹豫地向我的朋友推荐他们。