点评:Une exposition très intéressante sur la précarité et le monde du travail. Des panneaux avec des photos et documents qui retracent les avancées sociales ( accidents du travail, chômage, santé, logement, etc..) et donc les luttes sociales. À la fin de l exposition … des rappels sur la croissance de la pauvreté chez les seniors, les mères célibataires … bref un sentiment de régression depuis une trentaine d années. Mais pour moi le plus intéressant fut les 3 films court métrage : 2 sur Roubaix dans les années 50 avec la construction des nouveaux logements qui ont remplacés les courées ( non évoqués dans le film), logement ou j ai été élevé !. Puis un film très émouvant sur les conditions d habitation à Aubervilliers en 1945 : habitat dans des taudis ou des roulottes, famille nombreuse avec des enfants mineurs au travail. Bref une très belle exposition qui fait réfléchir … et qui est gratuite
翻译:这是一个关于不稳定性和劳动世界的非常有趣的展览。展板上的照片和文件回顾了社会进步(工伤事故、失业、健康、住房等)以及由此引发的社会斗争。展览的最后……提醒人们老年人、单亲母亲等贫困人口的增加……简而言之,这是一种过去三十年倒退的感觉。但对我来说,最有趣的是三部短片:两部关于20世纪50年代鲁贝,当时新建的住房取代了原有的庭院(影片中没有提到),而这些庭院正是我长大的地方!然后是一部非常感人的影片,讲述了1945年奥贝维利埃的生活条件:贫民窟或大篷车里的住房,以及带着未成年子女工作的大家庭。总之,这是一个非常美丽的展览,引人深思……而且免费。