点评:There is Nothing worse than getting off the lift for the first run of the day and your ski pops off causing you to crash, thereby stopping the lift and letting out an obscenity that can be heard by the mountain. But that is what happened to me when the people at Teton Village Sports Failed to do their job and tighten my ski boot to the binder properly. What is worse is that I paid for the more costly demo package, so you would think for more money I'd get better equipment and service. This was a totally messed up job that should have never happened. The binding and boot would not stay on. I had to keep my weight on the bad ski/binding so it would not pop off and try to get down the hill. I snow plowed my way to the bottom and went to their nearby 'sister store,' Jackson Hill Sports. At this location the knowledgeable lady got me a new set of skis and made sure it all worked. Management offered me nothing more than an apology and no discount/refund on what could have been a disaster if I had taken the Tram to the top of the Mountain. Therefore, love the lady at Jackson Hole Sports and hate Teton Village Sports. (Nobody asked who did my equipment at Teton Village Sports so this did not happen to other customers)
翻译:没有什么比在一天的第一次跑步时从缆车上下来更糟糕的了,你的滑雪板突然脱落导致你坠毁,从而停止了缆车并发出了连山都能听到的脏话。但这就是当 Teton Village Sports 的人未能做好他们的工作并将我的滑雪靴正确地固定在活页夹上时发生在我身上的事情。更糟糕的是,我支付了更昂贵的演示包,所以你会认为花更多的钱我会得到更好的设备和服务。这是一个本不应该发生的完全混乱的工作。绑定和启动不会继续。我不得不把我的体重放在坏的滑雪板/固定器上,这样它就不会弹出并试图下山。我在雪地里犁到底部,然后去了他们附近的“姊妹店”,Jackson Hill Sports。在这个地方,知识渊博的女士给我买了一套新的滑雪板,并确保一切正常。如果我乘坐电车到山顶,管理人员只会向我道歉,并且没有折扣/退款,因为这可能是一场灾难。因此,爱 Jackson Hole Sports 的女士,恨 Teton Village Sports。 (没有人问我在 Teton Village Sports 的设备是谁做的,所以其他顾客没有发生这种情况)