点评:We were in Zion from Dec 20th-23rd which overlapped with the period where no shuttles were running. We found that Scenic Drive would get overcrowded and the gates would shut by mid morning. We ended up getting an Angels Landing permit, but I needed to be back at the hotel by 10am for a Zoom meeting (boo). We were contemplating doing Angels Landing and the Narrows on the same day (crazy, but we are in good shape). We stopped by Zion Guru to explore using eBikes to get to the Narrows trailhead and Kegen was incredibly helpful. He gave incredibly helpful advice about how long Angels Landing would take, what to expect, and let us know that doing both hikes was doable given our fitness level. He then set us up with eBikes and booked the gear to do the Narrows. The eBike ride was amazing as there were basically no cars or shuttles on Scenic Drive. Angels Landing and Narrows are two of the best hikes I've been on. Thank you Kegen for one of the most epic days we've had! Note: doing both was doable but took days for our legs to recover :)
翻译:我们12月20日至23日在锡安国家公园,正好赶上班车停运。我们发现风景大道(Scenic Drive)人满为患,而且公园大门在上午十点左右就关闭了。我们最终拿到了天使降临步道(Angels Landing)的通行证,但我需要在上午10点前赶回酒店参加Zoom会议(真是扫兴)。我们当时正在考虑同一天走完天使降临步道和狭缝峡谷(Narrows)(听起来有点疯狂,但我们体能不错)。我们去了Zion Guru租车公司,想看看能不能租到电动自行车到达狭缝峡谷的起点,Kegen非常热情地提供了帮助。他给了我们很多非常有用的建议,比如天使降临步道大概需要多长时间,沿途会遇到什么情况,还告诉我们以我们的体能水平,走完这两条步道是完全可行的。之后,他帮我们租好了电动自行车,还帮我们预订了走狭缝峡谷所需的装备。骑电动自行车的感觉棒极了,因为风景大道上几乎没有汽车或班车。天使降临步道和狭缝峡谷是我走过的最棒的两条徒步路线。感谢Kegen,让我们度过了最精彩的一天!注:虽然两项活动都能完成,但我们的腿花了几天时间才恢复过来 :)