点评:Das Skigebiet am Stubnerkogel und Schlossalm über Bad Gastein und Hofgastein ist überschaubar und fährt sich hervorragend! Besonders die Abfahrten am Stubnerkogel fallen auf: Viele lange Pisten mit wenig Liften. Trotz dem momentan wenigen Schnee sind die Pisten in wirklich gutem Zustand. Zum Skizentrum Angertal herunter sind gerade die zentralen und schmalen Pisten schon mittags recht zusammengefahren, aber das wäre fast in jedem Gebiet so. Insgesamt ist es auch recht anspruchsvoll: die roten Pisten sind oft eher dunkelrot, und viel steiler sind die schwarzen Pisten dann auch nicht mehr. Bei schönem Wetter ist dann das kleine Gebiet hinten in Sportgastein ein toller Ausflug mit prima Sicht. Manko: Das Vergnügen gibt's nicht eben geschenkt....
翻译:位于巴特加斯坦 (Bad Gastein) 和霍夫加斯坦 (Hofgastein) 上方的 Stubnerkogel 和 Schlossalm 滑雪区条件适宜,可进行一流的滑雪!斯图布纳峰 (Stubnerkogel) 上的滑道尤其引人注目:许多长坡,但只有几部升降机。尽管目前还没有下雪,但滑雪场的状况非常好。在安格塔尔 (Angertal) 滑雪中心,中央和狭窄的滑雪道到中午时分就已经非常拥挤,但几乎每个地区都是这种情况。总体来说,这也是相当有挑战性的:红色的斜坡往往是深红色,而黑色的斜坡也并没有陡峭多少。天气好的时候,Sportgastein 后面的小区域是一处风景优美的远足胜地。缺点:这种乐趣并不完全免费......