旅行
账户
Aristofane
Cattedrale nella media, con vari contrasti stilistici
Sao Domingos Church的点评
点评：La cattedrale di Vila Real risale al XV secolo, ma l'originaria struttura gotica fu ampiamente rimaneggiata nei secoli e oggi la chiesa si presenta con un aspetto molto composito. Il retro e il campanile (curiosamente è proprio la parte posteriore, priva di abside, ad affacciarsi sulla via centrale) sono in stile barocco, con l'alternanza fra pareti bianche di calce e contorni in granito scuro ben diffusa nelle regioni del nord-est del Portogallo; la facciata mantiene la semplicità originaria, e si apre su una piazza molto più appartata, ombreggiata da un enorme platano.
Anche all'interno la struttura medievale delle origini contrasta con le decorazioni barocche dell'altare, ma anche con il modernissimo organo (un po' sproporzionato per le modeste dimensioni della chiesa); poco felice la presenza di dozzinali sedie di legno fatte in serie al posto dei tradizionali banchi.
Insomma, di tutto un po', in una cattedrale che non è certo fra le maggiori del Portogallo ma, unita ad altre chiese di Vila Real, rende questa cittadina - in ogni caso piacevole e accogliente per la sua connotazione spiccatamente non turistica - di un certo interesse per il visitatore.
Anche all'interno la struttura medievale delle origini contrasta con le decorazioni barocche dell'altare, ma anche con il modernissimo organo (un po' sproporzionato per le modeste dimensioni della chiesa); poco felice la presenza di dozzinali sedie di legno fatte in serie al posto dei tradizionali banchi.
Insomma, di tutto un po', in una cattedrale che non è certo fra le maggiori del Portogallo ma, unita ad altre chiese di Vila Real, rende questa cittadina - in ogni caso piacevole e accogliente per la sua connotazione spiccatamente non turistica - di un certo interesse per il visitatore.
翻译：维拉雷亚尔大教堂的历史可以追溯到 15 世纪，但最初的哥特式结构在几个世纪以来经过了广泛的改建，如今教堂的外观非常复杂。后面和钟楼（奇怪的是后面的部分，没有后殿，可以俯瞰中央街道）是巴洛克风格，白色的墙壁和葡萄牙东北部地区普遍存在的深色花岗岩轮廓之间交替;立面保持了原来的简洁，通向一个更加僻静的广场，广场上有一棵巨大的梧桐树遮荫。
即使在内部，中世纪的起源结构与祭坛的巴洛克装饰形成鲜明对比，但也与非常现代的管风琴形成鲜明对比（与教堂规模不大的规模有点不成比例）；不幸的是，大量生产的廉价木椅代替了传统的桌子。
简而言之，这座大教堂当然不是葡萄牙最大的大教堂之一，但与维拉雷亚尔的其他教堂相结合，使这座小镇 - 无论如何，由于其明显的非旅游内涵而令人愉快和热情 -对访客有一定的兴趣。
即使在内部，中世纪的起源结构与祭坛的巴洛克装饰形成鲜明对比，但也与非常现代的管风琴形成鲜明对比（与教堂规模不大的规模有点不成比例）；不幸的是，大量生产的廉价木椅代替了传统的桌子。
简而言之，这座大教堂当然不是葡萄牙最大的大教堂之一，但与维拉雷亚尔的其他教堂相结合，使这座小镇 - 无论如何，由于其明显的非旅游内涵而令人愉快和热情 -对访客有一定的兴趣。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
