点评:Wir hielten hier bei unserer Rundreise auch im Elefanten Waisenhaus an. Etwas vor der 10.30 Uhr Fütterung waren wir dort.
Wir hatten vorher noch Zeit uns die Ausstellung über die Elefanten anzuschauen. Einiges war recht interessant. Man sollte aber noch zu viel erwarten.
Als Besucher sitzt man auf der Tribüne und hat einen prima Blick auf das Gelände wo die Fütterung stattfindet.
Es werden immer nur sehr wenige Tiere zeitgleich zur "Milchbar" gelassen. Die jungen Dickhäuter stürmen dann regelrecht dorthin und schlucken dann ihre Portion Milch per Schlauch. Die älteren Tiere bekommen Wasser zu trinken.
Anschließend gehen sie weiter wo sie feste Nahrung zu sich nehmen, die vorher schon für sie ausgelegt wurde.
Wenn alle fertig sind mit fressen, werden die Elefanten wieder zur Badestelle geführt.
Wir fanden es sehr belustigend und falls alles so ist, wie man es uns erzählt, ist dieses Elefanten Waisenhaus eine tolle Sache! Nach ein paar Jahren werden die grauen Riesen dorthin zurück gebracht, wo man sie einst fand...
翻译:在我们的游览过程中,我们还参观了大象孤儿院。我们比上午10:30的喂食时间早到了一会儿。
我们之前有一些时间参观了大象展区。有些展区挺有意思的,但也不要抱太高的期望。
作为游客,你可以坐在看台上,可以清楚地看到喂食区。
每次只允许极少数的大象进入“奶吧”。小象们几乎是冲过去,然后通过管子喝自己的那份牛奶。年纪较大的大象则喝水。
之后,它们会去吃摆放好的固体食物。
所有大象吃完后,会被带回洗澡区。
我们觉得这很有趣,而且如果一切都像我们听到的那样,这个大象孤儿院真是太棒了!几年后,这些灰色的巨兽会被放回它们最初被发现的地方……