点评:El Vell Marí, el llaüt de Jaume, es un reflejo de su persona: él mismo estuvo más de un año construyéndolo. Se nota, por tanto, no solo el cariño y conexión que tiene con su llüt (embarcación típica mallorquina) sino también con el mar de la zona.
Nos ha enseñado sus lugares favoritos, incluyendo calas "sin nombre" y una cueva, piscina de agua natural.
Además, nos ha agasajado con un tradicional berenar mallorquí: pa amb oli con embutidos y queso. También ofrece, en trayectos largos, tortilla de patata, coca de ceba, y bebidas (agua, cerveza, vino...)
Siendo nosotros isleños, hemos disfrutado de conocer más profundamente nuestra zona.
No solo lo recomendamos por la simpatía de los capitanes, sino por la sensación de relajación que perdura durante todo el día después de pasar unas horas en el mar.
翻译:Vell Marí(Jaume 的 llaut)反映了他本人:他本人花了一年多的时间建造它。因此,您不仅可以看到他对 llüt(典型的马略卡船)的热爱和联系,还可以看到他对该地区大海的热爱和联系。
他向我们展示了他最喜欢的地方,包括“未命名”的海湾和洞穴、天然水池。
此外,他还请我们享用了传统的马略卡岛甜品:pa amb oli 配香肠和奶酪。它还为长途旅行提供土豆煎蛋、coca de ceba 和饮料(水、啤酒、葡萄酒......)
作为岛民,我们很高兴能够更深入地了解我们的地区。
我们推荐它不仅是因为船长的友善,还因为在海上度过几个小时后,一整天都会有放松的感觉。