点评:I was waiting for the 481 bus to head home, done it multiple times. When I saw it was coming I put my hand out for a few seconds then put it back down thinking he saw me. When he got to the stop he didn't stop so I put my hand out. When getting on he was very rude saying I needed to have my hand out as many buses came through that stop. I sat down and a few minutes later someone pressed the button to get off. He didn't end up stopping at their stop and when she said excuse me, he just laughed and said a small sorry. Then the next stop was mine, I pressed the button and got up ready to get off, when I saw he wasn't slowing down I pressed my card to tag, knowing it wouldn't work to get his attention, he then stopped after my stop, with no apology. He clearly doesn't know or realise when someone is wanting to get on or off of the bus. I think this is outrageous and they need to do a better job. This isn't the first time I have had someone be rude, miss my stop after I pressed the button or other people's stop. Please get this fixed and do better.
翻译:我一直在等481路巴士回家,这种事我已经做过很多次了。当我看到巴士驶来时,我伸出手几秒钟后又放下了,心想司机肯定看到我了。然而当巴士抵达站点时却并未停下,于是我又伸出了手。上车后,司机态度非常粗鲁,还说我必须一直伸手才行,因为有很多巴士都会经过那个站点。我坐下后,几分钟就有人按下下车按钮。可巴士最终并没有在对方要下的站停,而当那位女士说道“打扰一下”时……他只是笑了笑,说了声“不好意思”。接着就到了我要下的站,我按下按钮,站起身准备下车。可当我发现车并没有减速时,便用卡刷卡试图引起他的注意,不过显然这起不到任何作用。最后车在我要下的站停下了,但他连一句道歉都没有。显然他根本不知道、也意识不到有人在想要上车或下车。我觉得这太离谱了,他们理应改进服务。这已经不是我第一次遇到态度粗鲁的司机了。我按下按钮后却错过了自己的站点,或者停在了别人的站点。请修复这个问题,改进一下吧。